在梦中，它看见了森林、草地和野兔。

又一场赛跑开始，

发令枪响起，

玫瑰跨过赛道，

冲向终点线。

彩旗在它面前挥舞。

玫瑰一跃而起，

看起来像是要飞过赛道周围的玫瑰花丛。

观众们惊呼一声，又安静下来。

玫瑰继续奔跑。

听着听着，小孩露出了若有所思的表情。叶庭就放下书，问他有什么地方不明白。

小孩张开嘴，一个词一个词地问：“奔跑，什么，感觉？”

叶庭沉默了一会儿。跟小孩在一起，时不时会有这些瞬间，他会被一些普通又悲伤的问题击中。

他努力地组织语言，希望自己能找出合适的词，既能描述准确，又能让小孩理解。

“有风在你耳边吹过，”叶庭说，“周围的风景在后退，越来越快，然后世界好像消失了一样，只剩下自己的呼吸声。这种感觉很……奇妙，就好像身上突然变轻了。”

小孩蹙起眉，一副似懂非懂的样子。

叶庭找不出更好的回答了，只得叹了口气。

小孩想了想，用很不连贯的词汇说：“我，梦，奔跑。”

叶庭问他：“梦里的奔跑是这种感觉吗？”

小孩摇了摇头，神情有些沮丧。

叶庭半晌无言。他看着小孩垂下去的脑袋，感觉胸膛被什么东西堵住了，闷得厉害。

他沉思片刻，合上书，摸了摸小孩的脑袋：“睡吧。”

第二天是周末，叶庭早早起床，把这天的清洁工作干完了。在擦楼道玻璃的时候，他顺便观察了一下院子。孤儿院的院子虽然不大，但对角线也有几十米远。

他把抹布洗好，跑回房间，拉着文安出来。

小孩安安静静地跟着他走到院子里，没有问为什么。周围的窗子探出许多小脑袋，好奇地看着他们。小孩在这样的注视下有些不安，扯了扯叶庭的袖子。

叶庭转过身，在小孩面前蹲下：“到我背上来。”

小孩爬上了他的背，把手圈在他脖子上，在他耳边悄悄地问：“我们，做，什么？”

“奔跑，”叶庭说，“抓紧我。”

小孩很轻，背起来不算费力。叶庭天生骨架比较大，本来就比同龄人高出一截。最近两年干的活多了，力气也锻炼得不错。

应该没问题吧。

他走到庭院的一角，微微弯下腰。

叶庭沿着院子的对角线奔跑，刚开始速度很慢，然后越来越快。小孩趴在他肩上，闭上眼睛，感受风从耳边吹过。

跑着跑着，叶庭觉得心脏如同擂鼓一般狂跳，呼吸也沉重起来，腿上像灌了铅一样，每一步都万分艰难。但他还是向前跑去，全速冲刺。

他跑到了庭院的另一个角落，暂时把小孩放了下来。汗珠从他额头上滚落，肺部也火烧火燎的。他转过身，气喘吁吁地问小孩：“颠吗？难受吗？”

小孩摇了摇头，用只有他们两个能听到的声音说：“奔跑，好棒！”

叶庭笑了笑，努力调整呼吸，逐渐让心跳平复下来。歇了一会儿，他朝小孩伸出手，说：“再来。”

小孩贴在他的背上，抱紧他。

他们奔跑着，跑过干枯的月季，跑过茂密的草丛，跑过旁观的大人。

小孩这次没有闭上眼，虽然他只能看清近处的东西，但依然能感受到周围的风景飞驰而过。他深吸一口气，欢笑出声。

这是叶庭第一次听到他的笑声。

他们在院子里奔跑。希望、肆意、热烈、自由。

作者有话说：

《奔跑吧，玫瑰！》是芬兰作家玛丽卡·迈亚拉的绘本作品。