秦娇娇内心疑惑地挠了挠头，她对自己家的书房有什么基本只知道一个大概，对于裴言川手上的那本，她感觉有些眼熟，但一时没想起来。

她不由奇怪，那本书上到底写了什么，让他这般入迷，不对，这不是重点，重点是，他竟然能看懂简体字？！

后世的简体字和这个时代的字大不相同，这个时代的字和后世的繁体字很像，或者说是一摸一样！

周姐姐曾经也进过书房看书，她可是表示过自己看不懂一些简体字的，那裴言川为何一副见怪不怪的样子，还看的这般入迷？！

本着心中怀疑，秦娇娇一步步靠近他，试探性的问：“你看得懂上面的字？”

被打断看书的裴言川微不可查地皱了皱眉，再发现是她说话后，锐利的眉锋瞬间被抚平。

他单手合上书本，吐了一口气道：“看得懂，怎么，你不识字吗？”

秦娇娇连连摇头：“我爹可是读书人，我怎会不识字，在没请教书先生的时候，村里的孩子可一直都是我再教书识字的。”

裴言川轻“嗯”一声，想到书上写成令人的内容，凤眸内微微闪烁。

“秦姑娘，这本书不知可否借我几天？”说着，他晃了晃手中那本书。

秦娇娇皱了皱眉，观他神色似乎真对这本书好奇，她杏眸转了转，唇角微扬：“当然可以！”

“如此，言川多谢姑娘美意！”裴言川淡漠的俊脸多了一丝温和的笑意，这一笑，仿若周遭的冰雪都要被消融。

秦娇娇略微动了动喉头，她还是第一次看到裴言川的笑，果然很耀眼，但她只是稍微被晃了一下眼就瞬间清醒过来。

见裴言川拿着那本书就要出去，她赶紧转身出口拦住：“等等！”

裴言川脚步停顿，回身望向她，语气不解的问：“秦姑娘还有何事？”

“书借你没问题，但你是不是应该拿什么东西来换？”秦娇娇眼睛微眯，看裴言川的眼神活像个打劫的小流氓。

裴言川眉头微蹙，似觉得眼前这一幕有些眼熟，但又想到自己借了人家的书，她要索要点报酬也没什么，可他身上一贯不带什么银钱，没办法，他只好解开腰间挂着的一枚雕刻青鱼的玉佩。

“在下身无长物，这枚玉佩是家母贴身之物，可先暂给姑娘作为抵押，等在下将此书看完归还后，姑娘再还给在下？”裴言川攥着手中的青鱼玉佩，试探性的问道。

秦娇娇嘴角下拉着，使劲憋着笑，总感觉他这番话像极了之前第一次见面他问自己要辣椒时说的那番话。

她看了一眼裴言川手中的玉佩，哪怕在这昏暗的烛火下也隐隐闪着流荧似的光芒，可见这块玉佩不是凡物。

但她并不想要这个，所以摇了摇头。

裴言川见状，锐利的眉头皱的更深了，除去这块玉佩，他身上再无什么值钱之物，秦姑娘不想要这个，那她还想要什么？

他疑惑地望着她，见她看自己的眼神闪着异样的光芒，像极了京城里那些世家小姐看他的眼神。